Le propriétaire de Paradigm Peptides condamné à 70 mois de prison pour vente de médicaments non autorisés

Traduit de l’original anglais, qui reste la version de référence. Lire en anglais

Un juge fédéral de l’Indiana a condamné le propriétaire de Paradigm Peptides, un vendeur en ligne de peptides présentés comme destinés à la recherche, à 70 mois de prison après qu’il a plaidé coupable de vente de médicaments non autorisés ; sa sœur, principale employée de l’entreprise, a été condamnée à 16 mois. Le parquet a estimé que l’entreprise comptait 54 000 clients dans l’ensemble des 50 États américains et dans 80 pays, et le propriétaire a accepté la confiscation de 5 millions de dollars. Parmi les médicaments non autorisés dont la vente lui était reprochée figurait le BPC-157, et il a reconnu avoir falsifié des certificats de laboratoire pour ces produits.