Canadese rechter verbiedt Canlab Research permanent injecteerbare peptiden te verkopen

Vertaald uit het Engelse origineel, dat de referentieversie blijft. Lees het in het Engels

Health Canada maakte bekend dat de Superior Court of Québec op 11 juni 2026 op haar verzoek een permanent verbod had opgelegd aan Canlab Research, een online verkoper van injecteerbare peptiden zonder vergunning, en zijn vertegenwoordigers. Het bevel verbiedt hen deze producten te maken, te testen, te distribueren, te verkopen of er reclame voor te maken, ook via websites en sociale media die vanuit Canada bereikbaar zijn. Health Canada zei dat het bedrijf bleef verkopen ondanks eerdere handhaving, waaronder een ministeriële beschikking, en wees erop dat injecteerbare peptiden in Canada receptgeneesmiddelen zijn waarvoor een vergunning nodig is voordat ze mogen worden verkocht.