Kanadisk domstol forbyr Canlab Research permanent å selge injiserbare peptider

Oversatt fra den engelske originalen, som fortsatt er referanseversjonen. Les den på engelsk

Health Canada kunngjorde at Superior Court of Québec 11. juni 2026 hadde gitt myndigheten et permanent forbud mot Canlab Research, en nettselger av ikke-godkjente injiserbare peptider, og selskapets representanter. Kjennelsen forbyr dem å produsere, teste, distribuere, selge eller reklamere for disse produktene, også via nettsteder og sosiale medier som kan nås fra Canada. Health Canada sa at selskapet fortsatte salget til tross for tidligere håndhevingstiltak, blant annet en ministerordre, og påpekte at injiserbare peptider er reseptpliktige legemidler i Canada som må godkjennes før de kan selges.